国产成人精品999视频,国产成人女人在线观看,国产av天堂亚洲国产av麻豆,国产98色在线 | 日韩,国产成人精品一区二区三区无码

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

錢(qián)塘江春行白居易翻譯 錢(qián)塘湖春行這首詩(shī)的翻譯

2020-10-14 天奇生活 【 字體:

  由孤山寺北面到賈亭西面,湖水正好與堤持平,白云低垂,與湖面相連。一群早出來(lái)的黃鶯爭(zhēng)先恐后地飛向向陽(yáng)的樹(shù)林,誰(shuí)家新飛過(guò)來(lái)的燕子忙著筑巢銜泥。繁茂的花朵漸漸開(kāi)放使人眼花繚亂,淺綠的草葉只是遮住馬蹄。最愛(ài)的湖東美景怎么都不討厭,楊柳成行,綠蔭掩映在白沙堤上。

c2a4194aa311495a.jpg

  《錢(qián)塘江春行》

  唐·白居易

  孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。

  幾處早鶯爭(zhēng)暖樹(shù),誰(shuí)家新燕啄春泥。

  亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒(méi)馬蹄。

  最愛(ài)湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。

633b23c181d4c8ad.jpg

  賞析

  首聯(lián)從大處落筆,寫(xiě)作者在孤山寺所看見(jiàn)的景色。第一句是初春作者游行的地點(diǎn),第二句是遠(yuǎn)景,勾勒出一幅寧?kù)o的水墨西湖圖。頷聯(lián)從靜到動(dòng),寫(xiě)出了春天的生機(jī)勃勃。頸聯(lián)寫(xiě)俯察所見(jiàn)花草,此聯(lián)中的“漸欲”和“才能”是詩(shī)人觀察、欣賞的感受和判斷,這就使客觀的自然景物化為帶有詩(shī)人主觀感情色彩的眼中景物,使讀者受到感染。尾聯(lián)中的“行不足”說(shuō)明自然景物美不勝收,詩(shī)人也余興未闌,抒發(fā)了作者對(duì)這一景色的喜愛(ài)與不舍之情。

熱門(mén)推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

錢(qián)塘江春行白居易翻譯 錢(qián)塘湖春行這首詩(shī)的翻譯

錢(qián)塘江春行白居易翻譯 錢(qián)塘湖春行這首詩(shī)的翻譯
由孤山寺北面到賈亭西面,湖水正好與堤持平,白云低垂,與湖面相連。一群早出來(lái)的黃鶯爭(zhēng)先恐后地飛向向陽(yáng)的樹(shù)林,誰(shuí)家新飛過(guò)來(lái)的燕子忙著筑巢銜泥。繁茂的花朵漸漸開(kāi)放使人眼花繚亂,淺綠的草葉只是遮住馬蹄。最愛(ài)的湖東美景怎么都不討厭,楊柳成行,綠蔭掩映在白沙堤上。

憶江南白居易翻譯 憶江南白居易翻譯諳的意思

憶江南白居易翻譯 憶江南白居易翻譯諳的意思
憶江南白居易翻譯如下:江南好,我對(duì)江南的美麗風(fēng)景曾經(jīng)是多么的熟悉。春天的時(shí)候,晨光映照的岸邊紅花,比熊熊的火焰還要紅,碧綠的江水綠得勝過(guò)藍(lán)草。怎能叫人不懷念江南?

寒食野望吟白居易翻譯 寒食野望吟白居易的翻譯

寒食野望吟白居易翻譯 寒食野望吟白居易的翻譯
寒食野望吟白居易翻譯:烏鵲啼叫發(fā)出聒噪的聲音,在昏暗的高大樹(shù)木下,是哪家在清明寒食的節(jié)日里哭泣?風(fēng)吹動(dòng)空曠野外中的紙錢(qián),紙錢(qián)飛舞,陳舊的墳?zāi)怪刂丿B疊,上面已經(jīng)長(zhǎng)滿了綠草。棠梨花掩映著白楊樹(shù),這都是生死離別的地方啊。亡者在昏晦的黃泉中聽(tīng)不到我們的哭聲,來(lái)祭奠的人在傍晚瀟瀟的雨聲里回去了。

錢(qián)塘湖春行翻譯和賞析 錢(qián)塘湖春行的翻譯和賞析

錢(qián)塘湖春行翻譯和賞析 錢(qián)塘湖春行的翻譯和賞析
錢(qián)塘湖春行翻譯:行至孤山寺北,賈公亭西,暫且歇腳,舉目遠(yuǎn)眺,水面平漲,白云低垂,秀色無(wú)邊。幾只黃鶯,爭(zhēng)先飛往向陽(yáng)樹(shù)木,誰(shuí)家燕子,為筑新巢銜來(lái)春泥?鮮花繽紛,幾乎迷人眼神,野草青青,剛剛遮沒(méi)馬蹄。湖東景色,令人流連忘返,最為可愛(ài)的,還是那綠楊掩映的白沙堤。賞析:此詩(shī)通過(guò)寫(xiě)西湖早春明媚風(fēng)光的描繪,抒發(fā)了作者早春游湖的喜悅和對(duì)錢(qián)塘湖風(fēng)景的喜愛(ài),更表達(dá)了作者對(duì)于自然之美的熱愛(ài)之情。

白居易字什么晚年號(hào)什么 白居易字什么

白居易字什么晚年號(hào)什么 白居易字什么
白居易字樂(lè)天晚年號(hào)香山居士。白居易,祖籍山西太原,是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩(shī)歌題材廣泛,形式多樣,語(yǔ)言平易通俗,有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱。

白居易的代表作 白居易有哪些代表作

白居易的代表作  白居易有哪些代表作
白居易代表作有《長(zhǎng)恨歌》《賣(mài)炭翁》《琵琶行》《白氏長(zhǎng)慶集》《賦得古原草送別》等。白居易,字樂(lè)天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人。
友情鏈接